Manchester City’s Fernandinho hits back at Raheem Sterling critics over gun tattoo