How much to spend and what to look for in a diamond engagement ring