Google building third version of its controversial Glass device, rumours suggest