This is what happens when the man behind one of the world’s best bars turns his hands to restaurants